Small battery for Motorbike?

Hi, Looking for a battery for my mates BSA C15.

Looking to go smaller the better but not lithium ion.

Any ideas, current one is 130mm long and 60mm wide

Going to make a new enclosure for it and mount higher under the seat.

Any ideas?